HomeMy WebLinkAboutPW18-145 - Original - Comcast of Washington, Inc. - S 228th st Grade Separation: Joint Trench Agreement - 04/09/2018 KE G- Records
CONTRACT COVER SHEET
This is to be completed May the Contract Manager prior to submission
to the City Clerk's Office. All portions are to be completed.
1t you have questions, please contact the City Clerk's Office at 25 -8S -,572 .
El Blue/Motion Sheet Attached
Pink Sheet Attached'
Vendor Name: Comcast
Vendor Number (.i DE):
Contract Number (City Clerk): r 19 15
Category: Contract Agreement
Sub-Category (it applicable): hoos� ,. _..Q��r��_�tejrra_..._.. � .
Project Name: South 2281h St Grade Separation Project 3oint Utility 'drench
Contract Execution Date: Date signed by Mayor 'Termination date:
Contract Manager: mSusanne Provencao Smith Department PW mmmEngineering
Contract Amount: $124,845
Approval Authority: F Director ® Mayor ❑ City Council
Other Details: Joint_Utility Trench Aareemment with Comcast_is shared with Zavo,
Group LLC and Puget Sound Energy. Trench will be located along the north side of S 228`n
St, between the 'UP Railroad and 76 Ave S.
40
000
T Agenda Item: Consent Calendar - 8E
W (;,n N
TO: City Council
DATE: April 3, 2018
SUBJECT: South 228th Street Grade Separation Project Joint Utility Trench
Agreements with Comcast, Zayo, and Puget Sound Energy - Authorize
MOTION: Authorize the Mayor to sign Joint Utility Trench Agreements with
Comcast, Zayo and Puget Sound Energy for the South 228th Street UPRR
Grade Separation Project, subject to final terms and conditions acceptable
to the City Attorney and Public Works Director.
SUMMARY: Century Link, Comcast, Zayo, and Puget Sound Energy (PSE) Gas and
Power will need to relocate their facilities to accommodate construction of the South
228th Street Union Pacific Railroad (UPRR) Grade Separation project. Currently, these
facilities lie underground and are in conflict with future improvements along South
228th Street on the east side of the UPRR tracks. Comcast, Zayo and PSE Gas will
participate in a joint utility trench that the City's contractor will construct as part of
the overall project.
Constructing these improvements as part of a City public works contract ensures the
timely relocation of utilities and minimizes utility conflicts during construction of other
improvements. This arrangement reduces the risk of change orders due to utilities,
which can be significant. Each utility will pay its proportionate share of costs to
complete the relocation of its facilities.
Last year many of these utility companies relocated their facilities on the west side of
the UPRR tracks from above ground poles to underground, They participated in a joint
utility trench that the City's contractor constructed on the west side of the tracks.
EXHIBITS: Joint Utility Trench Agreement with AT&T
RECOMMENDED BY: Public Works Committee
YEA: Troutner, Fincher, Higgins NAY:
BUDGET IMPACT: All costs will be reimbursed by the utilities to the City.
STRATEGIC PLAN GOAL(S):
Z Authentic Connectivity and Communication - Uniting people to people, to places, and to their government through superior
infrastructure, enriched community interactions, and responsive, trusting relationships.
X Sustainable Funding - Maximizing long-term Financial success through responsible fiscal oversight, economic growth, and
community partnerships.
JOINT TRENCH AGREEMENT
Between the City of Kent and Comcast
for the S. 228t' St. GRADE SEPARATION AT THE UNION PACIFIC RAILROAD—
(Union Pacific Railroad to 72n'Ave S)
THIS AGREEMENT, is entered into between the City of Kent, a Washington municipal
corporation("City"), and Comcast of Washington, Inc.,a Washington corporation('`Comcast").
RECITALS
WHEREAS, the City is making right-of-way improvements to S. 228'h Street, and
WHEREAS, it is the City's belief that pursuant to local ordinance and the franchise
agreement between the City and Comcast dated May 4, 1993 and the Franchise Clarification
Agreement dated May 5, 2004 and under State law, these right-of-way improvements require
Comcast to relocate their facilities that are currently in conflict with this project,and
WHEREAS, relocation requires trenching within the right-of-way and the parties
recognize the efficiencies of entering into an agreement whereby one trench will be dug for all of
the parties to relocate their facilities.
AGREEMENT
To facilitate construction of a joint trench, the parties agree as follows:
1. SCOPE OF WORK
The City of Kent will advertise for construction bids and enter into a contract with a
Contractor for the construction of a joint utility trench which shall include Comcast, Zayo, and
PSE gas facilities (the "Trench"). This joint utility trench will be placed along the north side of
S. 228'h Street, between the Union Pacific Railroad and 72"d Ave S.
2. CONTRACTOR REQUIREMENTS
The independent contractor hired by the City to perform this work shall be referred to as
"the Contractor" in this Agreement. The Contractor, pursuant to a contract with the City, will be
responsible for constructing the trench and installing Comcast, Zayo, and PSE gas facilities;
accommodating and coordinating the installation of PSE facilities; installing the bedding
material, backfilling and compacting the Trench; and performing any restoration required by the
City. The City represents that any such contract shall further require that the Contractor's work
be performed in a good and workmanlike manner consistent with industry standards and
conducted in conformity with (i) the applicable procedures and requirements of the parties as
described herein; (ii) all applicable laws, ordinances and regulations of any governmental
authority, and; (iii) all applicable terms and provisions of the National Electric Safety Code, as
JOINT TRENCH AGREEMENT—Page 1 of 10 (January 16,2018)
(between City of Kent and Comcast Re:S. 228"Street)
may be amended, supplemented or replaced from time to time, including but not limited to those
pertaining to protection and separation of conductors buried in earth.
3. RESPONSIBILITY OF THE PARTIES
3.1 Drawings. Comcast shall provide engineering drawings, specifications,
construction standards, estimated material quantities, and cost estimates to the City for the
underground relocation of Comcast's facilities. The drawings shall show in detail the location
and elevation of the conduits, Trench, and vaults.
3.2 Provision of Conduit and Vaults. Comcast shall provide conduit for installation
by the Contractor in the Trench and shall furnish and deliver all vaults to the site for installation
by the Contractor. Comcast shall schedule all deliveries in a timely manner as outlined in
Section 3.4, so as not to delay the Contractor.
3.3 Tinffic Control. The Contractor shall perform all traffic control associated with
installation of facilities within the Trench. Comcast shall be responsible for providing traffic
control during installation of facilities not located within the Trench. Comcast shall submit a
general traffic control plan for these installations.
3.4 Comcast Coordination.
(a) The Contractor will install Comcast's conduit in the Trench and in the street
crossings. The Contractor will excavate for and place Comcast vaults in the Trench including
bedding and backfill. Comcast shall maintain continued coordination with the Contractor
regarding the installation of Comcast's facilities and shall coordinate closely with the Contractor
to provide all necessary materials on-site in a timely manner; provided that Contractor shall
provide Comcast with at least ten(10)days prior notification for material delivery by Comcast.
(b) For any work that Comcast performs independently from the Contractor's work in
the Trench, Comcast shall coordinate closely with the City and the Contractor to ensure this
work will not conflict with the Contractor's work in the Trench. Comcast shall pay any claims
for additional compensation made by the Contractor resulting from conflicts with Comcast's
independent work in accordance with Section 4.5 of this Agreement.
3.5 Removal of Affected Facilities. Parties acknowledge and agree that Comcast
shall in no event be required to remove its respective, affected facilities, prior to completion of
its underground facilities, in accordance with this Agreement, as long as the installation is
completed in conformity with this Agreement.
3.6 Surveys. The City shall provide the survey for the location of the Trench and
vaults.
JOINT TRENCH AGREEMENT—Page 2 of 10 (January 16,2018)
(between City of Kent and Comcast Re:S.228"Street)
3.7 Title to Facilities. All rights, title and interest in the facilities and associated
equipment shall at all times remain with Comcast.
4. COMPENSATION
4.1 Trench costs. Comcast shall pay the City a portion of the Trench costs,
commensurate with its proportionate share of Trench usage, including street crossings, as shown
in Exhibit B attached hereto and incorporated by this reference. Preliminary costs will be agreed
upon prior to construction based on an estimate from the bid accepted by the City. Costs will be
finalized after completion of construction to account for actual construction costs.
4.2 Survey. Comcast shall pay a proportionate share of costs to provide survey for
vault locations and elevations and any other survey that may be required to locate and place
Comcast facilities. These costs shall be based on a percentage of the construction costs.
4.3 Traffic Control. Comcast shall pay a proportionate share of traffic control costs
related to the construction of the Trench where Comcast facilities are included. The
proportionate share will be based on trench usage as shown in Exhibit B. Comeast shall pay for
all traffic control during the installation of Comcast facilities, not associated with the Trench.
4.4 Additional Expenses. Comcast agrees to pay its proportionate share of additional
expenses incurred due to all Comcast's approved change requests requiring additional trench
depth or width and for unforeseen conditions, including but not limited to dewatering for ground
water. Comcast is not obligated to pay for any share of additional expenses incurred due solely
to approved change requests from other private utilities and/or the City.
4.5 Claims by Contractor. Comcast agrees to pay the entire cost of any claims made
by the Contractor that are proximately caused by Comcast. These claims may include delays
caused by the installation of Comcast facilities, delays caused by Comcast providing materials,
or any other conflicts between the Contractor and Comcast's contractor.
4.6 Vaults. Comcast agrees to pay for the excavation, site preparation, and
installation for their vaults, including bedding and backfill, separately and in addition to any
survey costs and Trench costs within this Section 4. These additional costs shall be preliminarily
determined from the bid price accepted by the City. The cost to excavate for and install
Comcast's vaults will be finalized after completion of construction to account for actual
construction costs.
4.7 Invoice. Comcast shall pay the City within sixty (60) days of submittal by the
City of an itemized billing for Comcast's proportionate share of all actual, identified expenses
incurred by the City or the Contractor in constructing the Trench as set forth in this Section 4.
4.8 Defective or Unauthorized Work.
JOINT TRENCH AGREEMENT-Page 3 of 10 (January 16,2018)
(between Cite of Kent and Comcast Re:S. 228i1t Street)
(a) Comeast reserves the right to withhold payment to the City for any defective or
unauthorized work performed by the Contractor. Defective or unauthorized work includes,
without limitation: work and materials that do not conform to the requirements of this
Agreement, and extra work and materials furnished without Comeast's approval.
(b) Before withholding payment to the City, Comcast shall provide written notice to
the City of any work it believes to be defective or unauthorized. Upon receipt of written notice,
the City shall be afforded 60 days to correct any work it agrees is defective or unauthorized. If
the City does not agree that the work is defective or unauthorized within 15 days of receipt of the
written notice, Comcast may correct or complete the work at its sole cost.
4.9 Final Payment/Waiver of Claims. The making of final payment by the parties
shall constitute a waiver of claims by the Contractor, except those previously and properly made
and identified by the Contractor as unsettled at the time request for final payment is made.
5. CHANGES.
Comcast shall submit any changes requested to be performed by the City's Contractor to
the City. The City shall submit this to the Contractor; obtain a price from the Contractor to
perform the work, and notify Comcast of this price. Comcast shall then have 24 hours from the
time it receives the price from the City, within which to respond. If Comcast chooses not to
accept the Contractor's price then this work shall only be performed by Comcast according to a
mutually agreed upon schedule with the Contractor so as not to cause delay to the Contractor.
6. INDEMNIFICATION; LIENS AND ENCUMBRANCES.
Each party shall defend, indemnify and hold the other party, their officers, officials,
employees, contractors, subcontractors, representatives and agents harmless from any and all
claims, injuries, damages, losses or suits including all legal costs and attorney fees, arising out of
or in connection with the performance of the party's work required under this Agreement, except
for injuries and damages caused by the negligence or willful misconduct of the other party.
Should a court of competent jurisdiction determine that this Agreement is subject to
RCW 4.24.115, then, in the event of liability for damages arising out of bodily injury to persons
or damages to property caused by or resulting from the concurrent negligence of the parties, their
officials, employees and agents, a party's liability hereunder shall be only to the extent of the
party's negligence. The provisions of this section shall survive the expiration or termination of
this Agreement.
No party, directly or indirectly, shall create or impose any lien on the property of another,
or on the rights or title relating thereto, or any interest therein, or in this Agreement. Each party
JOINT TRENCH AGREEMENT—Page 4 of 10 (January 16,2018)
(between City of Kent and Comcast Re:S.228"Streeo
shall promptly, at its own expense, take such action as may be necessary to duly discharge any
lien created by it on the property of another.
7. INSURANCE.
7.1 The City's Contractor shall maintain in full force and effect at its own cost
insurance of the types and in the amounts described below against claims for injuries to persons
or damage to property which may arise from or in connection with the performance of the work
by the Contractor, its agents, representative, employees, sub consultants or subcontractors:
(a) Commercial General Liability insurance with limits of no less than five million
dollars ($5,000,000.00) per occurrence and five million dollars ($5,000,000.00) general
aggregate. Coverage shall be at least as broad as that provided by ISO CG 00 01 1/96 or its
equivalent and include severability of interests. Coverage shall include, but not be limited to:
blanket contractual, Products/Completed operations/broad form property damage; explosion,
collapse and underground (XCU); and employers liability. Such insurance shall name the City,
its officers, officials and employees as additional insureds per ISO CG 2026 or its
equivalent. There shall be a waiver of subrogation and rights of recovery against the City, its
officers, officials and employees. Coverage shall apply as to claims between insureds on the
policy, if applicable. Coverage may take the form of a primary layer and a secondary or
umbrella layer, but the combination of layers must equal $5,000,000 at a minimum.
(b) Commercial Automobile Liability insurance with minimum combined single
limits of one million dollars ($1,000,000.00) each occurrence with respect to each of
Contractor's owned, hired and non-owned vehicles assigned to or used in the operation of this
contract in the City. The policy shall contain a severability of interests provision.
(c) Workers' Compensation insurance with statutory limits as required in the state(s)
of operation; and providing coverage for any employee in connection with this Agreement, even
if not required by statute. Employer's Liability or "Stop Gap" insurance with limits of not less
than$1,000,000 each accident.
(d) The insurance shall not be canceled or materially changed so as to be out of
compliance with these requirements without thirty (30) days' written notice first provided to the
City, via certified mail, and ten(10) days' notice for nonpayment of premium. If the insurance is
canceled or materially altered so as to be out of compliance with the requirements of this
subsection within the term of this contract, Contractor shall provide a replacement
policy. Contractor agrees to maintain continuous uninterrupted insurance coverage, in at least
the amounts required, for the duration of this contract.
7.2 Deductibles /Certificate of Insurance. Any deductible of the policies shall not in
any way limit Contractor's liability to the City.
JOINT TRENCH AGREEMENT—Page 5 of 10 (January 16,2018)
(between City of Kent and Comcast Re:S. 228"Street)
7.3 Endorsements. All policies shall contain, or shall be endorsed so that:
(a) The City, its officers, officials, boards, commissions, employees and agents are to
be covered as, and have the rights of, additional insureds with respect to liability arising out of
activities performed by, or on behalf of, Contractor under this contract;
(b) Contractor's insurance coverage shall be primary insurance with respect to the
City, its officers, officials, boards, commissions, employees and agents. Any insurance or self-
insurance maintained by the City, its officers, officials, boards, commissions, employees and
agents shall be in excess of the Contractor's insurance and shall not contribute to it; and
(c) Contractor's insurance shall apply separately to each insured against whom a
claim is made or lawsuit is brought, except with respect to the limits of the insurer's liability.
7.4 Acceptability of Insurers. The insurance obtained by Contractor shall be placed
with insurers with a Best's rating of no less than "A VII."
7.5 verification of Coverage. The Contractor shall furnish the City with certificates
of insurance and endorsements or a copy of the page of the policy reflecting blanket additional
insured status. The certificates and endorsements for each insurance policy are to be signed by a
Person authorized by that insurer to bind coverage on its behalf. The certificates and
endorsements for each insurance policy are to be on standard forms or such forms as are
consistent with standard industry practices.
8. FRANCHISE AGREEMENT.
The City and Comcast agree that as to future projects, by entering into this Agreement
neither party has waived any rights it may have under the existing franchise agreement between
the City and Comcast, and the City and Comcast expressly herein reserve such rights.
Notwithstanding anything in this Agreement to the contrary, Comcast's participation in the joint
trench activity contemplated in this Agreement, and its very participation in this Agreement,
shall in no event be construed as acceptance, affirmation or ratification of the City's construction
of Comcast's obligation to underground their facilities and enter into a writing pursuant to the
franchise agreement, and parties understand and agree that the terms and conditions of this
Agreement shall not be considered as a basis for future undergrounding projects that may be
franchise-required.
9. MISCELLANEOUS.
9.1 Compliance with Laws. The parties shall comply with all federal, state and local
laws,rules and regulations throughout every aspect in the performance of this Agreement.
JOINT TRENCH AGREEMENT—Page 6 of 10 (January 16,2018)
(between City of Kent and Comcast Re:S.228`r'Street)
9.2 Nonivaiver of Breach. The failure of a party to insist upon strict performance of
any of the terms and rights contained herein, or to exercise any option herein conferred in one or
more instances, shall not be constructed to be a waiver or relinquishment of those terms and
rights and they shall remain in full force and effect
9.3 Governing Law. This Agreement shall be governed and construed in accordance
with the laws of the State of Washington. If any dispute arises between the parties or between
any party and the Contractor under any of the provisions of this Agreement, resolution of that
dispute shall be available only through the jurisdiction, venue and rules of the King County
Superior Court, King County, Washington.
9.4 Attorneys Fees. To the extent not inconsistent with RCW 39.04,240, in any
claim or lawsuit for damages arising from the parties' performance of this Agreement, each party
shall be responsible for payment of its own legal costs and attorneys fees incurred in defending
or bringing such claim or lawsuit; however, nothing in this subsection shall limit a party's right
to indemnification under Section 8 of this Agreement.
9.5 Written Notice. All communications regarding this Agreement shall be sent to the
parties at the addresses listed on the signature page of this Agreement, unless otherwise notified.
Any written notice shall become effective upon delivery, but in any event three(3) calendar days
after the date of mailing by registered or certified mail, and shall be deemed sufficiently given if
sent to the addressee at the address stated on this Agreement.
9.6 Modification. No waiver, alteration, or modification of any of the provisions of
this Agreement shall be binding unless in writing and signed by a duly authorized representative
of each of the affected parties.
9.7 Severability. If any one or more sections, sub-sections, or sentences of this
Agreement are held to be unconstitutional or invalid, that decision shall not affect the validity of
the remaining portion of this Agreement and the remainder shall remain in full force and effect.
9.8 Relationship. It is understood and agreed that no agency, employment, joint
venture, co-employer or partnership is created by this Agreement. No party hereto shall (i) have
the power or authority to act for another in any manner to create obligations or debts which
would be binding upon another, and; (ii)be responsible for any obligation or expense whatsoever
of another.
9.9 Force Majeure. Parties shall not be deemed to be in breach of this Agreement if
unable to perform their respective obligations hereunder as a result of the occurrence of an event
of "force majeure," which shall include, but not be limited to, acts of God, acts of the
government of the United States or of any state or political subdivision thereof, strikes, civil riots
or disturbances, fire, floods, explosions, earthquakes, wind, storms, hurricanes, lightning or other
similar catastrophes or other causes beyond the parties' reasonable control. The scope of events
of force majeure shall not extend to payment of money owed hereunder.
JOINT TRENCH AGREEMENT-Page 7 of 10 (January 16,2018)
(befiveen Ci{r of Kett and Conicast Re:S. 228'Street)
9,1 o F�ntire ligreement. The written provisions and terms of this Agreement, together
with any attached Exhibits, supersede all prior verbal statements by any representative of the
City, and those statements shall not be construed as forming a part of or altering in any manner
this agreement. This Agreement and any attached Exhibits contain the entire Agreement
between the parties. Should any language in any Exhibit to this Agreement conflict with any
lan(,ua,,e contained in this Aureement, the terms of this Agreement shall prevail.
Z7 t:� 111�
IN WITNESS WHEREOF, the parties below have executed this Agreement.
COMCAST CITY OF KENT
(A rr k'
V
Print Nanle:� r\e V1 Print Name:
Fitle: V r-,
I I VIA vi L e- Title: fnaAA�c
DATE_ Cc — t �/ DATE— LA I li —
NOTICES TO BE SENT TO: NOTICES TO BE SENT TO:
Comcast CITY OF KENT
Comcast of Washington, Inc. City of Kent
1525 75th St Sw 220 Fourth Avenue South
Everett, WA 9820,3 Kent, WA 98032
Attn: Jerry Steele Attn: Tim LaPorte
f253)288-7432 (Desk) (253) 856-5534 (Desk)
(206)391-1763 (Cell) (253) 856-6500 (Fax)
With a copy to: APPROVED AS TO FORM:
Corricast
1701 JFK Boulevard
Philadelphia, PA 19103
Attention: General Counsel Kent Law Department
JOINT TRENCH AGREE\4ENM'-Page 8 of 10 (January 10,2019)
(helween Cit),ol'Kart err d Comcast Rc:S. 228"Street)
Exhibit A
S. 2281h Street East Joint Trench Agreement
76TH AVE S 4TH AVE N
50UNU 1 i0UAW CO.LLC;OWNLH)
AIR CARGO{UCCUPAN I'r HRP PROPER-IES;OWNER)
Z2545 Mh AVL,S. 750 S.2281,S 1.
TAX 10:MMt193-0U4q IAX In 383040-02311
JALAJ KLAVANO PROPERTIES L.-C(OWNE.R� .
ALEXANOER EXHISI—S(OCCJPANT:
7446 S.228t ST. I—
TAX to 383090-035C 6TH AVE N
00 `
N
N
U)
229th ST,KENT L—C.(OWNM, ~ Ic+I_AI I IVL U.0(U4vN{,H1
PACIFIC METALS iOCCUPANT)
74 If.S.228h S?. IN I L HN A I IONAL PAIL H
TAX ID 385090-3660 (OCCJI'AN I)
12258th AVE.N.
TAX jr)M30C-13085
—UNION PACIFIC RAILROAD--:. _—— ---
INTERURBAN TRAIL
S. 228th ST. GRADE SEPARATION
AT THE UNION PACIFIC RAILROAD
�KE EAST JOINT UTILITY TRENCH
CITY (;;' EVT T INTERURBAN TRAIL TO 76TH AVE S E-816
ENONEEkINc de."TWENT A
JOINT TRENCH AGREEMENT—Page 9 of 10 (January 16,2018)
(between City of Kent and Comcast Re:S. 228"Street)
EXHIBIT B
PROPORTIONATE SHARES
C ITT AS71" COST FOR� (SHAR1,NG MKIN JO TNT T'RENCli COST , VAILULTS, AND KINOR
"IREP10-)ES FOR VAULTS CONNEcriONS)
ASSUMED 60LF rRENCH FOR EAC11 V,,;kl,,JL,T CONNECTION.
ASSUMED THERE ARE 4, VAULT'S WITH SAME SIZE AND IPR[CE IN THE WES"T' JOINT
"I'll"ENCH.
Quail. Item Dekription FUnit
COMCAST TOTAL COST
0 1 Joint"french By Linear Foot EA
6014 240 Joint Utility Trench (2,0 Ft. Wide,3 Ft, Min. Cover) 1..F 00 1,NO
Crushed Surfacing Top Course, 5/8 Inch Minus For Trenches to Connect 4 $
6015 91 V,-WIts and VaLlItS Installation. 'FON 35
6036 74 Sand for Conduits Bedding ForTrcnches to Connect 4 Vaults TON 35
6038 20 Foundation Material,Class I and 11 TON 35
6051 4 Comcast-Vault Excavation and Installation (264-TA) EA 3,000 1
$ 1
6056* 1,722 Installaitorl and Proofing of'4 Inch Diameter Coincast COMILlit L F 6 10,3
6115 16 Non-Woven Gcotextile Fabric For Vault Installation SY 13
6155* 1,020 xtra Excavation Class B SF 0.75 77
TOTAL SCHEDULE 1 89,175
ENGINEERING&CONTINGENCY COST
201%, 1,"tigineering&COIISU'Udion Management ry
I 01X,Con(i ngency
10%Sale Tax
s
TOTAL ENGINEERING& CONTINGENCY COST 35,670
s
TOTAL PROJECT CONSTRUCTION COST 12M
JOINT FRENCHAGREEMENT-Page 10 of 10 {January 16,2018)
(between 01),q1'Kew and COmeast Re:S. 228"'Street)
/
r
/
/
/
/
/
/
/
/
//f /
,
/
/
r
/
r
/
/
1
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ /
, v
/
/ r
/ /
VMS
/
// lam
1 s / /
/ / 1
r
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ 1 /
/
/
r / /
� r /
/
f
/
�i
/
/
/
/
/
/
/
/
//
/ r/
/
/
/
t,
r
/
/
/
/
/
/
/
/
/
//
/
/
/
/
/
//
/ /
/
/
/
,r
/
/ /
/
f
/
/
r /
1
r �/ r /
/ /
//
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/ /